Вы здесь:  / Бхаджаны / Первый стих «Шри Шикшаштакам» | пита-баран̣а кали-па̄вана гора̄ |
чето-дарпан̣а-ма̄рджанам̇ бхава-маха̄- да̄ва̄гни-нирва̄пан̣ам̇ ш́рейах̣-каирава-чандрика̄-витаран̣ам̇ видйа̄-вадху-джӣванам̇

Первый стих «Шри Шикшаштакам» | пита-баран̣а кали-па̄вана гора̄ |

Первый стих «Шри Шикшаштакам»:

чето-дарпан̣а-ма̄рджанам̇ бхава-маха̄-
да̄ва̄гни-нирва̄пан̣ам̇
ш́рейах̣-каирава-чандрика̄-витаран̣ам̇
видйа̄-вадху-джӣванам̇
а̄нанда̄мбудхи-вардханам̇ прати-падам̇
пӯрн̣а̄мр̣та̄сва̄данам̇
сарва̄тма-снапанам̇ парам̇ виджайате
ш́рӣ-кр̣ш̣н̣а-сан̇кӣртанам

Святое Имя Кришны очищает зеркало сердца и гасит пожар страданий в лесу рождений и смертей. Как в прохладных лунных лучах расцветает ночной лотос, так в нектаре Святого Имени расцветает сердце!

И тогда душа пробуждается и осознает свое подлинное внутреннее богатство — жизнь в любви с Кришной! Упиваясь этим нектаром, душа погружается в океан всевозрастающего блаженства.

Каждое чаяние сердца, какое только можно вообразить, находит отклик и очищается. И душа сдается на милость всепобеждающим благодатным волнам Святого Имени Кришны!

Песня первая

пита-баран̣а кали-па̄вана гора̄
га̄ойа̄и аичхана бха̄ва-бибхора̄

(1) Господь Гауранга, тело Которого золотого цвета, спасает падшие души Кали-юги! Переживая духовный упоение, Он поет эту песнь.

читта-дарпан̣а-парима̄рджана-ка̄рӣ
кр̣ш̣н̣а-кӣртана джайа читта-биха̄рӣ

(2) Слава воспеванию Святого Имени Кришны! Оно полностью очищает зеркало сердца и приводит душу в восторг!

хела̄-бхава-да̄ва-нирва̄пан̣а-вр̣тти
кр̣ш̣н̣а-кӣртана джайа клеш́а-нивр̣тти

(3) Слава воспеванию Святого Имени Кришны! Оно гасит пожар материального существования и избавляет от всех страданий и беспокойств!

ш́рейах̣-кумуда-бидху-джйотсна̄-прака̄ш́а
кр̣ш̣н̣а-кӣртана джайа бхакти-вила̄са

(4) Слава воспеванию Святого Имени Кришны! Оно появляется в сердце подобно луне, проливающей живительный свет, благодаря которому расцветает белый лотос благой удачи души! Кришна-киртан — это бхакти-виласа, прекрасная игра преданности!

виш́уддха-видйа̄-вадху-джӣвана-рӯпа
кр̣ш̣н̣а-кӣртана джайа сиддха-сварӯпа

(5) Слава воспеванию Святого Имени Кришны! Оно раскрывает подлинную природу души в отношениях с Господом вплоть до божественного супружества. Воспевание Святого Имени — совершенство жизни!

а̄нанда-пайо-нидхи-вардхана-кӣрти
кр̣ш̣н̣а-кӣртана джайа пла̄бана-мӯрти

(6) Слава воспеванию Святого Имени Кришны! Кришна-киртан ведет к безудержному росту духовной радости! Это неиссякаемый поток божественной любви!

паде паде пӣджуш̣а-сва̄да-прада̄та̄
кр̣ш̣н̣а-кӣртана джайа према-бидха̄та̄

(7) Слава воспеванию Святого Имени Кришны! На всех уровнях кришна-киртан дарует вкус нектара, доставляющий наслаждение; и, наконец, он награждает беззаветной любовью к Богу!

бхакативинода-сва̄тма-снапана-видха̄н
кр̣ш̣н̣а-кӣртана джайа према-нида̄н

(8) Слава воспеванию Святого Имени Кришны! Оно оживляет душу Бхактивинода! Воспевание Святого Имени — сокровищница любви к Богу!

Шрила Бхактивинод Тхакур

+2

Другие материалы раздела

2019-10-15

ШРИ ВАИШНАВА-МАХИМА-ГИТИ | охе ваиш̣н̣ава т̣ха̄кура, дойа̄ра са̄гара |

2019-10-15

ШРИ ШАЧИНАНДАНА-ВАНДАНА | джайа ш́ачӣнандана сура-муни-вандана |

2019-10-15

ГУРУДЕВ | кр̣па̄-бинду дийа̄ коро’ эи да̄се |

2019-10-15

АРУНОДОЙА-КИРТАН | удило арун̣а пӯраба-бха̄ге |

2019-10-15

ШРИ ГУРУ АРАТИ | джайа джайа гурудевер а̄рати уджвала |

2019-10-15

ШРИ ГУРУ АРАТИ-СТУТИ | джайа ‘гуру-маха̄ра̄джа’ джати-ра̄джеш́вара |

2019-10-15

ШРИ ШРИ ГУРВАШТАКА | сам̇са̄ра-да̄ва̄нала-лӣд̣ха-лока |

2019-10-15

НАМА-САНКИРТАН | хари харайе намах̣ кр̣ш̣н̣а джа̄дава̄йа намах̣ |

2019-10-15

ВИБХАВАРИ ШЕША | вибха̄варӣ ш́еш̣а, а̄лока-правеш́а |

2019-10-15

МАНАХ-ШИКША | нита̄и-пада-камала, кот̣ӣ-чандра-суш́ӣтала |

2019-10-15

ТХАКУРА-ВАИШНАВА-ГАНА | т̣ха̄кура ваиш̣н̣ава ган̣а кори эи ниведана |

2019-10-16

БХАДЖАН-ГИТИ | бхаджа ре бхаджа ре а̄ма̄р мана ати манда |

2019-10-16

ШАРАНАГАТИ | ш́рӣ-кр̣ш̣н̣а-чаитанйа прабху джӣве дойа̄ кори’ |

2019-12-15

АМАРА ДЖИВАНА | а̄ма̄ра джӣвана, сада̄ па̄пе рата |

2019-12-27

АВАТАРА САРА | авата̄ра са̄ра гора̄ авата̄ра |

2020-05-04

ПРАРТХАНА ЛАЛАСАМАЙИ | кр̣па коро ваиш̣н̣ава т̣ха̄кура

2020-05-04

НИТАЙ ГУНАМАНИ АМАРА | нита̄и гун̣аман̣и а̄ма̄ра нита̄и гун̣аман̣и |

2021-02-07

ШУДДХА-БХАКТА | ш́уддха-бхаката-чаран̣а-рен̣у |

2021-10-23

ШРИ ШРИ ДАМОДАРАШТАКАМ | нама‌ми‌ш‌варам‌ сат-чит-а‌нанда ру‌пам‌ |

2021-10-25

ШРИ КРИШНЕР ВИМШОТТАРА-ШАТА-НАМ-САНКИРТАНА | джаш́оматӣ-станйа-па̄йӣ ш́рӣ-нанда-нандана |

2021-10-30

Первый стих «Шри Шикшаштакам» | пита-баран̣а кали-па̄вана гора̄ |

2021-11-01

Второй стих «Шри Шикшаштакам» | тун̇ху дойа̄-са̄гара та̄райите пра̄н̣ӣ |

2021-11-04

Третий стих «Шри Шикшаштакам» | ш́рӣ-кр̣ш̣н̣а-кӣрттане джоди ма̄наса тоха̄ра |

2021-11-04

Четвёртый стих «Шри Шикшаштакам» | прабху тава пада-джуге мора ниведана |

2021-11-08

Пятый стих «Шри Шикшаштакам» | ана̄ди карама-пхоле, под̣и бхава̄рн̣ава-джоле |

2021-11-12

Шестой стих «Шри Шикшаштакам» | апара̄дха-пхоле мама читта бхела ваджра-сама |

2021-11-15

Седьмой стих «Шри Шикшаштакам» | га̄ите га̄ите на̄ма ки дош́а̄ хоило |

2021-11-18

Восьмой стих «Шри Шикшаштакам» | бондху-гон̣! ш́унохо вачана мора |